一天。

    和赫敏享受着公主般的待遇学习相比，哈利的日子简直快要痛苦到了极点。

    就在早上，弗农姨夫甚至煞有介事地说：“我们都知道，今天是个非常重要的日子。”

    他显然记得今天是哈利的生日，这让哈利不可置信地抬起头，但弗农姨夫接下来的话就打破了他的所有幻想。

    “今天我可能会做成平生最大的一笔交易。”

    哈利低下头继续吃着面包片。

    他早就该知道的，弗农姨夫怎么可能记住他的生日，那是完全不可能的！

    自从出了佩妮姨妈那档子事后，弗农姨夫更加不会给哈利好脸色了。

    晚些时候，一个有钱的建筑商和他的妻子要来拜访。哈利识趣地回到自己的房间，不发出一点声音，假装他不在家。

    “这就对了，”弗农姨夫用力地说，“他们根本不知道你，就让这种情况保持下去。”

    “我知道。”哈利有气无力地说。

    晚上，他踮着脚走到自己的卧室门口，悄悄溜进去，关上门，转身想要一头扑倒在他从床上。

    问题是，床上已经坐了一个人。