花了大量精力熟读柯南道尔和威士基·柯林斯(月亮宝石、白衣女人的作者)的小说的话，很容易把那人误以为是在印度服役的少校；他身材结实，蓄着金色的小胡子，脸颊丰满红润，正不屑地和一个圆头圆脑的驼背小矮人谈论。那人坐在他面前，眼球凸出，紧张地眨着双眼。里皮将两人介绍给了皮埃尔，前者是乔治·哈维教授，后一位则是在瑞士流亡的苏联学者，名叫米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普罗科施，他是弗拉基米尔·普洛普(苏联著名语言学家、民俗学家、艺术理论家)的门生，专门分析研究童话故事。这个男人全身上下都流露出贫穷的气息，稀疏的灰发仿佛蒙上了一层灰尘，身上那套破旧西服的尺码显然过大了。