做法。但，既然阿尔比恩(不列颠岛的古称，Albion是神话中的海神之子)主宰海洋，结果必然是同样的惨败。(拿破仑在入侵英国的特拉法尔加海战中失利)”

    “干得漂亮！老家伙。”哈维说，“接着说。”

    “接下来两者都会转而入侵俄国，都会面临一个无法避免的大难题：即必须双线作战。两者都急着结束战事，都是对着莫斯科一阵猛攻，然后，如同一个井然有序的故事一样，战况发生了戏剧性的逆转。也就是别列津纳战役(法军从莫斯科撤退后抢渡别列津纳河，损失惨重)。”他的言语中不无讥讽，“你想让我接着说下去吗？”

    “那些事不值一提！”德国人咆哮道，“拿破仑只是一个有意大利人脾性和法国人自夸性格的江湖骗子罢了。他的事业只不过是一张粗略的草图，一份未完成的工作，而我们的元首终将实现它！”

    他挺直了身子。那一瞬间皮埃尔心里冒出个怪念头，自己就要向一个**敬礼了。

    “晚安，亲爱的先生们，以及尊敬的，教授先生！明早我将有幸来旁听你的讲座。”

    他们正要起身离开，但他跟前的霍尼格突然改变了主意，他直直地挡在索朗热身前，令皮埃尔始料未及。这位德国教授弯腰僵硬地鞠了一躬，用冰冷的目光地凝视着她，然后用德语嘀咕了两三句。索朗热也用德语简略地回答。她面如死灰，不带丝毫感情，但皮埃尔举得她好像被吓坏了。