“我们来的时候，好像没走这么远。”玉旈云道，“已经走了一个时辰了！你不是走错路了吧？”
“不是走错路，是走另外一条路。”乌昙道，“我们来的时候，在龙首岛的东岸登陆，现在我们要走到西岸的龙须湾去。因为东岸在这个季节海风诡异，还有疯狗浪，如果你驾船，只怕今晚海里的鱼就有口福了。我们到龙须湾去换一条大船。大船的风帆比小船容易操纵些，我自己就可以应付得来。如果去绘制海图的弟兄们正巧也在那里，还可以搭他们的船回去。”
原来是这样，玉旈云明白过来，又问：“为何大船的风帆反而容易操纵？”
“不是容易，是不那么费力。”乌昙回答。
“为什么？”玉旈云方才操控小船，已经筋疲力尽。
“是走路吃力还是骑马吃力？”乌昙问，“是骑马吃力，还是驾马车吃力？”
“自然是走路比骑马吃力，而骑马又比驾车吃力。”玉旈云回答。
“航海也是一样。”乌昙道，“如果你游泳，哪怕是再强健的弄潮儿，游二百里，即使不力竭而死，也会因为腿脚抽筋而溺水。如果驾驶小帆船，风速得当，可以航行一千里。但全凭手臂和腰背使劲，很是费力。大帆船虽然机械复杂又笨重，但机械自有机械的好处，可以四两拨千斤之力推动风帆，借助海风的力量，能够航行上万里。我听说，以前楚国的船队可以远赴地极蛮荒之处。而现在西瑶的船队，也可以到达欧罗巴。机械的奇妙，真让人着迷——若是有朝一日，我可以自己建造一艘大帆船，那可要开心死了。”
这有什么好开心的？玉旈云想，驾车虽然比骑马和走路省力，但最省力的，岂不是坐在车上，指挥旁人驭马么？大帆船固然宏伟，但比起辛辛苦苦驾船出海，坐在京城等着收取远洋船队带来的珍宝，岂不是更加开心？海盗毕竟是海盗。一辈子不出村庄的农妇，和一辈子都在海浪里打滚的盗匪，目光之短浅只怕差不太多。
两人一时没有什么话题，沉默着又走了一阵。玉旈云只觉乌昙的步子越来越慢，身体也有些摇晃起来，时不时地靠在自己身上，甚至有几次几乎栽下来将她压倒。她不得不双手扶住他，这时才感到他的身子甚是冰冷。只怕那箭伤虽不致命，但他失血过多，走了这么远的路，便体力透支，她想，这样看来，不知能不能走到龙须湾了！
因道：“还有多远？我们歇歇吧。”
“怎么，你累了？”乌昙笑。
“对呀，我很累，因为你把我当拐杖！”玉旈云道。
“哈哈，彼此彼此。”乌昙的声音微微有些颤抖，“咱们一个没力气，一个看不见。大家彼此做对方的拐杖，岂不很好？”
“只要你别忽然倒下去，拖着我跌进海里喂鱼就行。”玉旈云没心思跟他开玩笑，“到底离龙须湾还有多远？如果实在走不动了，不必勉强。”
“你也太小看我了！”乌昙道，“我是那种只要还有一口气在，就绝对不会死的人。你不知道，我八岁的时候，有一次从龙尾瀑布的大石头上滑下来，结果刚巧摔在水中的一块尖利的石头上，脑袋穿了个窟窿。我一手捂着脑袋上的窟窿，一手驾船，回到龙爪岛的时候，浑身是血，把其他人都吓傻了。”
“呵——好稀奇么！”玉旈云不喜欢人家在自己面前用夸耀的语调说话，“我小的时候为了学骑马，曾经摔断了手。可是绑着夹板，我又跨上马去，一直把那畜生征服为止。”
“哈哈，说到断手，你可没我厉害”乌昙道，“我十五岁那一年，被伽倻人抓住。他们把我的两条手臂都打断了，又在我脚上捆了大石头，沉到海里。但我硬是在水里咬断了绳子，然后靠着踩水，游了三天，才被弟兄们救上船。后来我回去报仇，把整船的伽倻人都打断了手，绑了大石头沉海！”
“断手毕竟不是致命的伤。”玉旈云不甘示弱道，“前年秋天，我被人一箭贯胸而过。可那时，我还有未尽之事，只能自己把箭拔出来——不过好在，箭上没有倒刺。”
“哈哈，算你狠！”乌昙道，“不过既然你能拔箭，可见也不是什么要命的伤。我前年遭遇蓬莱人。他们卑鄙无耻，知道单打独斗不是我的对手，就十几个人围攻我，还在刀上下药。我不小心腿上被割了一个口子。先还没在意，后来眼冒金星，才知道情形不对。结果被人一刀在肋下捅穿——嘿嘿，他要是不捅我这一刀，我只怕昏昏沉沉晕死过去就完蛋了。他捅我这一刀，我反而清醒过来，一把将他拉过来，拗断他的脖子。然后把那十几个人杀了个鸡犬不留。等到弟兄们把那船彻底占领的时候，那把蓬莱长刀还插在我身上呢！”
“你还真能拼命。”玉旈云道，“我虽未做过这样的事，不过去年我得了一场大病，大夫说凶险异常，若是针药稍有不对，我就有性命之忧。但那时候，为了迷惑一个对手，我自己给自己下毒，故意让他觉得我就快死了，让他放松警惕。终于，我把他彻底击败。”