斯文字，我们也不认识，不过这些东西一起送过来的时候，有一篇翻译。”

    随即秦书饱放下羊皮纸，取出纪录，翻出其中夹着的一张纸。

    打开，呃，A4打印纸，展开给直播间看了下。

    又是一堆曲里拐弯的线线。

    不过这回眼熟了，今天见了好多。

    跟这宝库里各种贴的标签一样一样的，阿拉伯文。

    “这上面写的是萨珊王朝伊嗣俟三世，给唐帝国天可汗皇帝陛下的，用中国话讲，叫做贺表，这份是留档的副本，由使者带回。”

    天可汗皇帝陛下，这名字太熟悉了啊，又是大唐帝国，只有一个人，唐太宗李世民。

    萨珊王朝给唐太宗的贺表，两边隔着那么远呢，万里之遥的两国，能说些啥啊？

    太好奇了。

    “等等，确定是唐帝国么？当时称呼就是唐？”鉴宝人突然问了这么个问题。

    担心是假冒的。

    结果秦书饱非常肯定，“我们知道东方的事情，知道东方的朝代，分处丝绸之路的两端，互相非常了解。古波斯语，东方唐那个时期，就是Tang；前面的Wei，我们也知道。这上面唐后面用的词是沙赫尔，就是帝国的意思，全称唐帝国。”

    Wei？魏？曹操？

    不对不对，时间对不上，应该是北魏。

    他们不知道隋啊。

    也是，隋太短了。

    “而且这张纸经过鉴定，来自公元七世纪，635到655年之间，迪拜皇家科学院做的鉴定，肯定不会有错。”秦书饱又说道。

    那肯定不会有错了，皇家科学院，那不就是他们家的么。

    真的是当年的信？这可太让人好奇了。