安南毕竟偏远，鞭长莫及，孱弱的赵宋归治失败后，给元明两朝造成更大的阻力，安南渐渐有了特殊的定位，他们认为自己是‘中华南朝’。

    中华南朝，与我们说的南北是两回事，我们的北方是黄河以北，南方是黄河平原以南，安南人嘴里的北方是岭南以北，南方是岭南以南。

    所以，他们不会自称越族，因为这是个地名，就像我们不会自称中原族一样。

    七百年前，丁朝刚建立的时候，安南儒士自称京人。

    这是个内外相对的称呼，就像我们平时说的，‘自己人、外人’。

    京人就是自己人的意思，是安南儒士为了保持中华文化，中华血统的自称。

    也可能是口音问题，也可能是统治需要，总之，京人即己人。

    而安南的外人，就是蛮人、寨人。

    儒士聚集的地方，即现在的升龙城，逐渐变为京畿人的自称，区别与‘外乡人、山里人’。

    再然后，京人的统治地盘扩大，归治山里蛮族，逐渐成为整个安南人的自称。

    所以，诸位明白为何安南不停反复了吗？”