“你就直接说你看不懂不就是了？还不太好认。”

    刘鹏无情拆穿准备装一装的肖明。

    “那你看，你来看，看看你能比我强上多少！”

    一旁的李府尹本来也没对几人抱有期望，所以此时脸色正常，并无失望。

    算了算了，就当让年轻一代的翰林们涨涨见识，免得以后都又觉得不重要就不研学了。

    “这是扶桑语？”刘鹏认出了文字的出处。

    “没错，现在也叫他们倭国，那是一个很小的岛国，距离我们大周不算太远，只不过隔着海呢，要有船，有海船才能过去。”

    吴学士在一旁补充道。

    “这好像是传递或者记录的什么消息，这几个字，是说的时间，这几个字，好像说的是数量。”

    刘鹏看过一些杂书，只不过没有系统的学，刘家的藏书阁里面书籍实在太多，到现在他也没能全部看完。

    忙着科举考试，留给这些杂书的时间就更少了。

    蒋小七把头凑过去，点了点头，刘鹏说的没错，时间、地点、数量，全都有。

    “你真懂还是假懂啊，说的有鼻子有眼儿的，吴大人，刘编撰说的可对？”

    肖明急于找人求证，却是忘了在场实际上没人真正认识这文字。

    “额，这，老夫惭愧啊，只知道出处，不知道具体内容为何啊……”

    hai