有那么一刻，哈利觉得罗恩没救了。
“那你是不是她的朋友？”哈利决定换一种方式，进行迂回包抄，“你就忍心看到你的好朋友坐在那里孤零零的，没人邀请她去参加晚会？”
“噢。”罗恩后知后觉地哦了一声，“如果你这么说的话，我倒是觉得确实……嗯，等等，看我的。”
说罢，罗恩站起身，清清嗓子，然后坐在了赫敏的身边。
“咳咳。”他又咳嗽两声，试图吸引赫敏的注意力。
“你感冒了？”赫敏面无表情地抬头问。
“噢，没有。”罗恩又清清嗓子，“你看，赫敏——斯拉格霍恩教授说要让俱乐部的大家带着男女伴参加晚会，你瞧，我碰巧发现，你也是个女孩儿。”
在远处旁听的哈利一巴掌糊在了自己的脸上。
不是？
兄弟？你要不要听听自己说的话？
神他妈“你也是个女孩儿”，还“碰巧发现”？
“我很高兴你能发现这一点！”赫敏显然也被激怒了。
“所以，和我一起参加晚会呗？”罗恩乍着胳膊说，“你瞧，要是没人邀请你参加晚会，那就惨了——”
“呵呵！”赫敏怒气冲冲地把勺子往下一撂，“我就算是和弗洛伯毛虫去晚会，也不会接受你的邀请！”
说罢，她转身就走。
“完了。”罗恩哭丧着脸，转过头看向哈利，“我其实……我其实没打算这么说的，但话到了嘴边就又变了……”
“我也没什么好说的了。”哈利叹了口气，“你没救了，好兄弟……”
晚上八点，他来到门厅，发现有异常多的女孩子在那儿游荡。
安妮早就站在了那里，她穿着一身简约的长裙，看起来温雅娴静。
见哈利走来，安妮很自然地走上前，挎在了哈利的胳膊上。
那些女孩子纷纷撇着嘴抠着手指头，似乎觉得自己能比安妮更漂亮。
纳威也走到了卢娜的身边，哈利注意到卢娜穿着一套镶着银色亮片的袍子，这引起一些窃笑，但在其他方面她看上去还是挺好的。
哈利觉得其实这还不错——至少她没戴萝卜耳环、黄油啤酒瓶塞项链和她的防妖眼镜。
“走吧。”哈利提议道，“我们也该去斯拉格霍恩教授的办公室了。”
“罗恩和赫敏呢？”安妮左右瞧瞧，好奇地问道。
“噢，他们。”哈利忽然面现尴尬，“他们两个人生气了，决定谁都不理谁，互相都认为对方不可理喻……我觉得罗恩应该打算自己参加晚会，至于赫敏……赫敏肯定是不会来了。”
“那真是太遗憾了。”安妮摇摇头说，“我以为他们两个会在晚会之前和好呢，看来是我多想了。”
事实证明也的确是这样，哈利在斯拉格霍恩教授办公室的门口，看到了在门口站着踟蹰不前的罗恩。
“哥们儿。”哈利拍拍罗恩，“我觉得如果你想要让赫敏和你一起参加晚会的话，就说点好听的——反正我是没什么主意了。”
罗恩勉强地笑笑说：“不管他，我们一起进去——”
说罢，罗恩便推开办公室的门，走了进去。
哈利十分确信，这间办公室绝对被施展了无痕伸展咒——其他教授在的时候，完全没有斯拉格霍恩的办公室大。
天花板和墙壁上挂着翠绿、深红和金色的帷幔，看上去像在一个大帐篷里。
房间里拥挤闷热，被天花板中央挂着的一盏金色华灯照得红彤彤的。
灯里有真的小精灵在闪烁，每个小精灵都是一个明亮的光点。
远处一个角落传来响亮的、听起来像用曼陀铃伴奏的歌声；几个谈兴正浓的老男巫头上笼罩着烟斗的青雾；一些家养小精灵在小腿的丛林中吱吱穿行，托着沉甸甸的银盘，把它们的身体都遮住了，看上去就像漫游的小桌子。
“哈利，我的孩子！”哈利和安妮一走进门，斯拉格霍恩便声如洪钟地叫道，“进来，进来，有这么多人要让你见见呢！”
斯拉格霍恩戴着一顶带缨穗的天鹅绒帽子，与他的吸烟衫很匹配。
他不由分说地领着哈利走进人群，把哈利的胳膊抓得紧紧的，好像要带他幻影移形似的。
哈利挽着安妮的手，和她一起走向前。
“哈利，我想让你见见埃尔德·沃普尔，我以前的学生，《血亲兄弟：我在吸血鬼中生活》的作者——当然，还有他的朋友血尼。”
沃普尔是个戴着眼镜的小个子男人，他抓住哈利的手热切地握着。
吸血鬼血尼又高又瘦，眼睛下有黑圈，一副倦怠的样子，一群女孩站在他旁边，好奇而兴奋。
“哈利·波特，我太高兴了！”沃普尔说，一边瞪着近视的双眼仰望着哈利的面孔，“我那天还跟斯拉格霍恩教授说呢，我们大家拭目以待的《哈利·波特传》在哪儿呢？如果有可能的话，我可以