“公孙度逆行无道，汝可回去告诉他。”
“除非他死，否则我两军绝不可能和谈！”
什么！？
使者听罢，又惊又怒，敢情你李翊从未想过要和谈。
那你一直让我们换人干什么？
玩呢？
使者无奈，只得回去将这个消息报给公孙度。
公孙度听后，亦是颇为惊讶：
“你是说李翊并无和谈之意？”
“……是，他是这样对小人说的。”
这就奇怪了。
公孙度同样不明白李翊是什么意思。
既然不想和谈，何必让我一直换人去跟他谈判呢？
忽有人报：“汉军已经打上外墙了！”
公孙度大惊，忽灵光乍现，想到些什么。
气得跌足捶胸，破口大骂：
“李翊真乃奸诈之徒，误中其诡计矣！”
左右人纷纷问，李翊使什么计了？
公孙度面色苍白，解释道：
“李翊从未想过和谈，但反复使我换人，只是为了慢我之心罢了。”
“好让我误以为有和谈希望，不弃城而走。”
“如今贼人已经攻上城墙，吾时机已失。”
“是上天无路，入地无门矣！！”
众人醍醐灌顶，恍然大悟。
原来李翊从一开始，便早已下定了要擒杀公孙度的决心。
之所以让公孙度反复派遣使者，不过是故意迷惑他们而已。
先让对手看到希望，等其放松警惕之时，再一举将之击溃。
“主公，现在该怎么办？”
众人纷纷跪伏于地，痛哭流涕。
公孙度面如死灰，不发一言。
或有忠志之士谏道：
“事到如今，只有殊死一搏。”
“我等突围，掩护将军逃出去。”
公孙度望着城外，遍地的敌军，只觉双腿有千斤重。
实在是迈不动了。
“……吾起兵以来，未尝如此狼狈过。”
“尔等要走的，现在可以走。”
“要降的，现在可以出城投降。”
众人纷纷问主公你怎么办？
公孙度便道：
“李翊既不容我，吾情愿战死沙场，不负男儿七尺之躯。”
左右闻言，无不伤感哭泣。
公孙度乃领了十余名骁骑，披重甲，持槊出城搦战。
甫一出门，便听得山上高呼：
“公孙度休走！”
“杀贼！杀贼！”
震天的杀喊声，响彻山野。
俄顷，忽听得山上一声号响，鼓角齐鸣。
一支兵拦住去路，中央乃郯侯李翊也。
左右分别立着张绣，黄忠，大呼：
“反贼休走！”
公孙度大惊，拨马奋力直突李翊中军阵。
心想着，今日即便是战死，也要带走李翊。
未至，闻得四面喊声大作。
左有马超、吕布，右有关羽、张飞。
四面围得铁桶相似，众军士一齐涌上。
将公孙度一行人众尽数砍死，然后又上去抢夺公孙度尸首。
直抢的公孙度碎尸万段，面目全非。
李翊乃勒兵进城。
公孙度之子公孙康，携幼子公孙渊自缚其首，于城门前献城投降。
城破之后，人民畏惧。
在街道上焚香拜迎，唯恐李翊降罪。
李翊下令，进城之后不得扰民。
大军一路行进城内，见饿殍塞道，人竞相食。
李翊乃命人将军中粟米，分与民众。
又见有民众瑟缩于墙角，冻毙者无数。
李翊又下令道：
“可拆公孙度房屋之木，伐其园林为薪。”
于是亲自执斧拆除宫殿，军民竞效之，火光彻夜如昼。
随后打开仓库，将库内绢帛钱币，尽数劳赏三军。
至于城内公孙氏余孽。
李翊依然是采取老办法，
老的必须死，小的愿意降就留用。
不愿意降的也必须死。
这个套路在古代百试百灵，从不失手。
至于城中旧官，一律官复原职。
李翊用这个宣传手法，传檄到辽东其余诸郡县。
由于公孙度已死，而公孙康等小辈，以及本土官员皆被厚待。
所以诸郡都不愿意再抵抗李翊官兵，纷纷上表请降。
由此辽东四郡，辽东郡、玄菟郡、乐浪郡、带方郡全部归降。
通过李翊等众的不懈努力，幽州全境终于宣告收复。
……
《后汉书》记载此事，“古之名将，克城多纵兵。”