那，晶体爆发出耀眼光芒，所有黑色斑块从图书馆玉简、从星轨幽灵、从林墨的记忆中消退。

    ——

    当林墨再睁眼时，正躺在图书馆的医疗舱里。伊诺尔守在床边，银发恢复了流动的光泽：“你拯救了图书馆，更拯救了所有依赖星轨的文明。星轨摇篮已重新编码病毒，它们现在会主动清除后续的污染。”

    顾昭和苏明冲进来，手里举着刚修复的索引玉简：“看！玉简上多了段新铭文——‘致重译者：星轨的终点不是永恒，而是文明的传承；真正的重译，是让每个生命都能读懂自己在星轨中的位置。’”

    林墨坐起身，望着窗外的星穹图书馆。它的外墙灰痕已褪去，重新绽放出星光。因果天平在他腰间轻鸣，这次不是预警，而是欣慰的震颤。

    “准备返航。”他对舰长说，“把星轨摇篮的编码公式传给仲裁所，从下个月起，所有仲裁官培训都要加入‘星轨共情’课程。”

    苏明挠头：“为什么是这个？”

    “因为。”林墨望向深空，那里有无数的星轨正在静静流淌，“重译星轨，从来不是修复编码，而是学会倾听每个文明在星轨里的故事。”

    仲裁舰的引擎再次轰鸣，载着修复的星图与更沉重的责任，驶向银河的深处。

    hai