鹤颜色洁白、形态清雅,既能鸣叫又善舞蹈,所以懿公对它喜爱至极。俗话说:“上边的人不喜欢,下边的人就不会追捧。” 因为懿公特别喜欢鹤,凡是进献鹤的人都能得到重赏。捕鸟的人想尽办法四处搜罗,纷纷前来进献。从园林到宫廷,到处都养着鹤,数量何止数百。有齐高帝的咏鹤诗为证:“八风舞遥翮,九野弄清音;一摧云间志,为君苑中禽。”
懿公养的鹤,都有相应的品位和俸禄:上等的吃大夫的俸禄,次等的吃士的俸禄。懿公如果出游,他的鹤也会分班跟着去。这些鹤被安排乘坐高大的车子,放在车前,号称 “鹤将军”。养鹤的人也有固定的俸禄。懿公向百姓征收沉重的赋税,来充当鹤的食粮,而百姓饥寒交迫,他却全然不管。
大夫石祁子,是石碏的后代,石骀仲的儿子,为人忠诚正直,颇有名声。他和宁庄子(名速)共同执掌国政,二人都是贤臣。他们多次进谏,懿公却一概不听。公子毁是惠公的庶兄,是公子硕与宣姜私通后所生,也就是后来的文公。公子毁知道卫国必定会灭亡,便找借口前往齐国。齐桓公把同宗的女子嫁给他,他就留在了齐国。卫国人向来同情故太子急子的冤屈,自从惠公复位后,百姓日夜咒骂:“要是天道有知,惠公肯定不会善终,也不会长久在位!” 因为急子和寿都没有儿子,公子硕早死,黔牟也已绝后,只有公子毁有贤德,人心都暗暗归附于他。等到懿公执政失当,公子毁出逃,卫国人无不心怀怨恨。
再说北狄,从周太王的时候起,獯鬻就已经很强大了,迫使太王迁都到岐地。到周武王统一天下,周公在南方惩治荆舒,在北方抵御戎狄,此后中国长期安定。等到平王东迁之后,南蛮北狄肆意横行。单说北狄的首领叫瞍瞒,手下有几万骑兵,一直有侵扰中原的想法。当他听说齐国讨伐山戎时,瞍瞒发怒道:“齐兵远征山戎,肯定轻视我。我要先下手为强。” 于是率领两万胡骑攻打邢国,把邢国打得残破不堪。又听说齐国谋划救援邢国,便把军队调往卫国。
当时,卫懿公正打算带着鹤出游,这时谍报传来:“狄人入侵了!” 懿公大惊,立刻召集士兵,发放武器,准备作战防守。可百姓都逃到了乡村野外,不愿意当兵打仗。懿公派司徒去抓人,不一会儿,抓来一百多人。懿公问他们逃避的原因,众人说:“您有一样东西,足以抵御狄人,哪里还用得着我们?” 懿公问:“什么东西?” 众人回答:“鹤。” 懿公说:“鹤怎么能抵御狄人呢?” 众人说:“鹤既然不能打仗,就是没用的东西。您浪费有用的财物去养无用的鹤,百姓怎么会服气!” 懿公说:“我知道错了!把鹤都放了,听从百姓的意愿,这样可以吗?” 石祁子说:“您赶紧这么做,恐怕都已经晚了。” 懿公果真派人去放鹤,可鹤向来被豢养惯了,只是在原地盘旋,始终不肯离开。石、宁二位大夫亲自到街市上,向百姓讲述卫侯悔过的心意,百姓这才渐渐聚集回来。
狄兵已经杀到荥泽,短时间内接连三次传来战报。石祁子上奏说:“狄兵勇猛,不可轻敌,我请求向齐国求救。” 懿公说:“齐国以前奉命来讨伐我们,虽然退兵了,但我国并没有去齐国访问答谢,他们怎么会来救我们?不如一战,来决定国家的存亡!” 宁速说:“我请求率领军队抵御狄人,您留守。” 懿公说:“我不亲自出征,恐怕士兵们不用心。” 于是把玉玦交给石祁子,让他代理国政,说:“您处理事情,就像这玉玦一样果断!” 又把箭交给宁速,让他全力防守,还说:“国内的事情,全都托付给二位了。我要是战胜不了狄人,就不回来了!” 石、宁二位大夫都流下了眼泪。
懿公吩咐完毕,便大规模集结战车和士兵。他任命大夫渠孔为将领,于伯为副将,黄夷为先锋,孔婴齐为后队。一路上,士兵们怨言不断,懿公夜里前去查看。军中有人唱歌道:“鹤吃俸禄,百姓种地;鹤坐车子,百姓打仗。狄人锋芒锐利不可抵挡,想要作战,九死一生!鹤现在在哪里呢?而我们却忧心忡忡地踏上这