原歌词是:
【梦断不成归,几分憔悴。秋色连波波上寒烟翠,山映斜阳天水傍,芳草无情……】
因为女歌手是用戏腔唱的,孩子们有些听不明白,就误解了歌词。
什么“卧槽无情”?分明是“芳草无情”……
也没什么“张艺兴天上一霸”,是“山映斜阳天水傍”。
沈言之赶紧拿出手机来,搜出《苏幕遮》的正确歌词给孩子们看。
这本来是一首非常好听的歌,孩子们这误会真的太大了。
“喔!原来是这样!!”孩子们知道正确歌词后,小脸总算舒展开来了。
原来不是这年代的人重口,那就好。
朱厚照也收起了他那副要去抓张艺兴的表情。
沈言之:……
这误会真的老大了啊,这对歌手和张艺兴都很冒犯的啊孩子们……
幸好现在误会解除了。
做久了幼儿园园长,沈言之发现有时候孩子们真的有些让人哭笑不得的误会。
比如有一次孩子们听《宝莲灯》的主题曲,听到“天上下凡三圣母,生下沉香和爹住”的时候,就一直在找爹住在哪里。
小兕子和扶苏尤为执着,到处翻视频,到处问爹住去哪里了,到处问三圣母不是生了沉香和爹住两个孩子吗?怎么只有沉香没有爹住。
刘奭甚至还骂爹住,说沉香努力救母,可爹住一直都不管自己亲妈,没孝心。
李清照还花了些口舌,才让孩子们明白,歌词的意思是三圣母生下沉香后,让沉香和爹爹一起住,不是说三圣母还生了个叫“爹住”的孩子。
几岁大的小豆丁,有时候确实是会闹出一些让人哭笑不得的好玩的事情来的。
……
嬴荡带孩子们去继续锻炼身体。
李清照他们却围着张艺兴天上一霸这个话题展开聊起来了。
“《苏幕遮》这首歌是真的好好听啊。
不过确实有好多歌,不看歌词真的很容易听错啊,你们听听这首。”
李清照说着,又放了一首歌。
是林俊杰的《浪漫血液》。
【酱香豆腐皮~~无论菜酒,还是老鸡,无论太原,还是广西,饭食爱过,就等姥爷宰鸡~~
你食面,去饭席,爱凝结成累的桂鸡,学会喂鸡爱鸡,以后不用在广西~】
“嗯?哪家的酱香豆腐皮?照姐,我带你去。”韩信听到这里,非得请李清照去吃酱香豆腐皮。
李清照笑了笑。
“要不你看看歌词?”
“嗯?”韩信凑到李清照跟前,这回看清楚歌词了 。
原来是:
【无论再久 ,还是牢记。无论再远 还是关心,凡是爱过 ,就都烙印在记忆。
用失眠去反省,爱凝结成泪的轨迹。
学会维系爱情,以后不用再惋惜……】
韩信听错歌词,尴尬了。
“照姐,没事,实在不行,我也可以和你维系爱情。”
“你找打?!”李清照抬起头,韩信已经像个兔子一样一蹦一跳跑远了,跑得飞快。
李清照摘下包包上的挂件娃娃丢过去。
“咚!”砸在了韩信背上。
“韩老师是越来越皮了。”妲己掩嘴笑。
……
沈言之不管孩子们也不管老师们了。
他回了办公室,坐下来开始认真在系统万界商城刷新商品。
他发现他被系统画了个很大的饼。
系统说系统升级,他可以在万界商城购买不同时空不同系统的宿主卖的东西。
那时候他还很高兴呢。
后来才发现,确实是可以买不同时空的东西,可是很难刷到自己需要的东西,就算刷到了,也未必能抢到啊!
比如他现在想买一瓶来自未来的药,能迅速修复嬴荡粉碎性骨折的小腿的,就未必能刷到。
这种有钱却花不出去的感觉,有时候还真挺无奈的。
沈言之继续刷,尽量刷到吧。
嬴荡还期待周末和韩信李清照一起喝酒呢,可嬴荡现在还需要吃药。
要是喝酒,不得把他毒死。
沈言之尽量刷到药吧,刷到就给嬴荡买,刷不到就暂时禁止他喝酒,等腿好了再说。
“哟呵!”沈言之刚想着,竟然就真刷到治疗粉碎性骨折的涂抹用药了。
卖家是七百多年后的一个系统宿主,卖修复骨折的渗透性涂抹修复药膏,但是他不卖钱,要交换,需要一颗土豆种子。
沈言之看到就乐了。
土豆苗!
厨房里刚好有发芽的土豆,他本来想扔了的,可妲己说可以拿来水培当做观赏植物,于是沈言之没扔,妲己还真把那颗土豆养起来了。
那不就是现成的土豆苗嘛?