朴昌浩颤抖着走到金哲秀身边，少年的嘴唇冻得发紫：\"哲秀哥，我们该怎么办？\"金哲秀握紧少年的手，感受到对方掌心的冰凉。他的思绪回到二十年前的咸镜道，那时爷爷总爱坐在门槛上，摇着蒲扇讲古老的传说。
\"孩子，大地是有灵的。\"爷爷布满皱纹的手摩挲着他的脑袋，\"当人们过度索取，地脉就会出血。那些蓝色的灵液啊，需要用纯净的力量才能安抚......\"金哲秀望向矿道角落，那里堆积着被筛选出的废弃矿石，其中几块泛着幽蓝的光泽，像极了爷爷描述的\"地脉结晶\"。
\"昌浩，你相信我吗？\"金哲秀突然转身，眼神坚定。朴昌浩愣了一下，随即用力点头。少年永远记得，三个月前在釜山港，是金哲秀用自己的口粮换了块发霉的面包，把最后一口水让给了他。
两人趁着混乱，悄悄朝矿渣堆挪去。金哲秀弯腰时，后腰又挨了一鞭，火辣辣的疼痛让他眼前发黑。但他咬着牙，抓起一块晶石。就在这时，竹内的怒吼传来：\"你们在干什么？\"
金哲秀猛地转身，将晶石狠狠砸向紫黑色的液体。奇迹发生了，晶石接触液体的瞬间，发出耀眼的光芒，原本汹涌的液体开始剧烈翻滚。竹内和其他监工被这突如其来的景象震慑住，一时间竟忘了挥舞皮鞭。
\"快！多找些晶石！\"金哲秀大喊。朝鲜劳工们如梦初醒，纷纷冲向矿渣堆。竹内很快反应过来，抽出佩刀：\"阻止他们！这些贱民想破坏祭祀！\"几名日本监工挥舞着棍棒扑过来，但朝鲜劳工们已经红了眼，用鹤嘴锄、用拳头，甚至用牙齿与敌人搏斗。
矿道内喊杀声震天，金哲秀和朴昌浩不断将晶石投入液体。随着越来越多的晶石被投入，紫黑色的液体逐渐退去，露出原本清澈的蓝色。但就在局势稍有转机时，矿洞深处传来一阵更加剧烈的震动。支撑矿道的木梁发出不堪重负的呻吟，大块的岩石开始坠落。
\"所有人！往出口跑！\"金哲秀的声音被轰鸣声淹没。他拉着朴昌浩，在混乱的人群中拼命奔逃。身后，竹内被掉落的石块砸中，发出凄厉的惨叫。这个曾经不可一世的监工，此刻在死亡面前也不过是个懦夫。
当他们终于冲出矿洞时，身后传来震耳欲聋的崩塌声。金哲秀回头望去，第三矿洞已经被彻底掩埋，扬起的尘土遮天蔽日。幸存的朝鲜劳工们瘫倒在雪地上，劫后余生的喜悦与对未来的迷茫交织在一起。
几个月后，金哲秀在佐渡岛的一处渔村养伤。他时常会想起那个惊心动魄的夜晚，想起那些在矿洞中消逝的生命。一天，他在海边遇到一个老渔民，对方听说了他的经历后，神秘兮兮地说：\"年轻人，你知道吗？佐渡金山的地下，据说藏着连通地脉的龙穴。三百年前，就有矿工因为过度开采触怒了地脉之灵，整个矿洞的人都没出来......\"
金哲秀望着波涛汹涌的大海，若有所思。他决定留在佐渡岛，不是作为被奴役的劳工，而是作为一个讲述者。他开始收集关于金山的传说，记录矿工们的故事，将那些被鲜血浸透的记忆，化作对后人的警示。
多年后，佐渡金山的第三矿洞遗址立起了一块石碑，上面用朝文和日文刻着：\"敬畏自然，方能长久。\"每当夜幕降临，附近的居民还能听到从金山方向传来的低沉轰鸣，有人说那是地脉之灵的叹息，也有人说，那是无数冤魂的低语，在诉说着一个永恒的真理：在欲望与自然的博弈中，任何贪婪的索取，都终将付出惨痛的代价。而金哲秀和朴昌浩的故事，也成了佐渡岛上代代相传的传说，警示着后人莫要重蹈覆辙。
矿脉衡律
竹内的皮鞭在金哲秀后背撕开第三道血痕时，朝鲜少年正盯着矿渣堆里泛着萤蓝光泽的晶石。硫磺熏得人睁不开眼，岩壁缝隙渗出的蓝色液体已漫过脚踝，所到之处石块发出令人牙酸的腐蚀声。被按在岩壁上放血的劳工发出惨叫，鲜血坠入液体的刹那，紫黑色的漩涡骤然加速旋转。
\"听我说，\"金哲秀突然抓住朴昌浩冻得发紫的手腕，压低声音道，\"这些液体需要的不是鲜血，而是...平衡。\"他的目光扫过矿洞四壁龟裂的岩层——那些纵横交错的裂缝深处，隐约可见与晶石同色的幽光。三个月前被掳来佐渡岛时，祖父临终前塞进行囊的古籍残页突然在脑海中浮现，泛黄纸页上\"地脉失衡，灵液自溢\"的朱砂批注，此刻竟与眼前景象严丝合缝。
朴昌浩顺着他的视线望去，喉结剧烈滚动：\"可是那些监工...\"话音未落，竹内的怒吼已穿透矿洞：\"都他妈别磨蹭！把血放干净！\"金哲秀瞥见监工腰间晃动的铜铃——那是用朝鲜儿童的项圈熔铸而成，每次挥动皮鞭都会发出刺耳声响。
\"帮我挡住他