语言不通，双方只能通过手势和表情交流。维京人试图用闪亮的玻璃珠和铁器交换食物，但土着人对这些陌生的物品充满戒备。一次，几名维京战士在狩猎时，与一支土着狩猎队因争夺一头麋鹿而发生冲突。维京人的战斧轻易劈开了土着人的黑曜石武器，造成了对方数人死伤。

    冲突的种子就此埋下。随后几天，小规模的袭击和报复不断发生。土着人利用对地形的熟悉，不断骚扰维京人的营地，射冷箭，设置陷阱。维京人虽然个人勇武，装备占优，但人数太少，且不熟悉这种丛林游击战，开始出现伤亡，活动范围被极大地限制在海岸营地附近。

    拉格纳意识到，他们无法像在冰岛那样轻易地占据这片土地。想要在这里生存下去，要么以更残酷的手段彻底消灭或驱逐这些“顽固的野蛮人”，要么……就需要找到一种与之共存的方式。但维京人的天性，使得后者显得异常艰难。新大陆的殖民之路，从一开始就弥漫着血腥的硝烟。

    援军天降稳固了海疆，女将韬略平息了边衅，东宫新婚甜蜜中藏着隐忧，而新大陆的殖民则陷入了与土着的残酷冲突。帝国的触角伸得越远，所面临的问题也越发复杂和本土化。征服与治理，永远是摆在开拓者面前的双生难题。

    hai