药罐的水声，尾形治翻病历的沙沙声偶尔穿过纸门。瓷勺碰着碗沿，盛起半勺浮着金桔的热汤，两人谁都没说话，只在这片刻静谧里享受难得的清闲。

    回到诊所时，尾形治正在给一位老太太做艾灸，艾条的轻烟袅袅升起，将整个诊室熏得暖融融的。

    ……

    夜幕浸透诊所的纸窗时，吴曜终于卸下白大褂，两人回到了“松月庵”。

    檐下的灯笼在晚风中晃出暖黄的光晕，他踩着木屐穿过走廊，听见陈佳怡在和室里整理资料的沙沙声。

    推开木门，巷口的自动贩卖机泛着幽蓝微光，远处偶尔传来末班电车的嗡鸣。

    夜风带着花的残香掠过颈间，吴曜沿着石板路慢慢走，街角的居酒屋还亮着灯，榻榻米上的人影映在推拉门上，传出模糊的笑声。路过神社时，绘马牌在月光下泛着苍白，某块木牌上用汉字写着"愿双亲康泰"，让他思绪万千。

    走到运河边时，水面漂着几盏未燃尽的灯笼，随波晃成细碎的光斑。吴曜扶着栏杆远眺，东京塔的霓虹在云层里明明灭灭，忽然觉得这城市的灯火与古堡地窖的烛火并无不同，都是人们在黑暗里握住的一点温度。

    “すみません、ご饭を食べさせていただけませんか？（非…非常抱歉，请问能给我一点吃的吗？）”

    吴曜扭头，发现有一位小女孩孤零零地站在自己身旁。

    hai