不出林译所料，孟烦了、迷龙、要麻和不辣这三位一到仓库，就上演了一场让人忍俊不禁的“夺弹大战”。

    守在仓库门口，头上裹着毯子的阿三军官，操着一口浓浓的咖喱味英语阻拦道：“this is a royal warehouse（跌死也是老爷歪豪斯）。”

    孟烦了当场就懵了，满脸疑惑地挠挠头：“他说的啥玩意儿啊？这说的是英语？”

    迷龙满脸不耐烦，伸手推了孟烦了一把：“你不是号称会英文吗？这都听不懂？”

    孟烦了一脸委屈，无奈地摊开双手：“这哪是正常英文啊，舌头跟打了弹弓似的，我实在听不明白啊！”