德在获得伦敦对文物让步的授权时，显然并未在谅解书问题上获得同样的松动。
他代表英方强硬回应：“鉴于我国国内极其特殊和敏感的政治舆论环境，公开发布并签署这样一份具有强烈象征意义的文件，是绝对不可能的。这会导致协议本身在国内无法通过，甚至引发宪政危机。我们可以接受在协议文本中写入‘结束敌对状态、不寻求报复’的条款，但绝不能是单独的、公开的谅解备忘录。”
双方在这个问题上寸步不让，言辞再次变得激烈。
刚刚取得的重大进展所带来的喜悦被迅速冲淡。
第五轮谈判在又一次不欢而散的气氛中结束。
唯一达成的明确共识，是260亿英镑的赎金总额。