楚师在路上饥饿难忍，准备炊事而食。吴军奋力扑击，楚师弃食奔逃。
吴军在雍再一次击败楚师。
在孙武、伍员的直接指挥下，经过五次大战，只用了十几天工夫，就攻入了楚都郢。
柏举之战后，我们一家连同其妹季携随从弃都避难。
我渡过汉水，一天晚上，正露宿时，遇到强盗。
强盗用戈击我，王孙由于扑在我身上，我无恙，王孙由于则因肩部重伤而昏迷不醒 。
在黑暗和慌乱中，我们一行逃往郧县。
郧公为斗辛，其弟有斗怀和斗巢，斗怀要杀死我，想要为其父报仇，被斗辛断然阻止。
斗辛和斗巢护送我们一行逃到了随国。
楚大夫申包胥跑到秦国求援。
楚大夫申包胥对秦哀公说：“吴国像大野猪、大长虫（长蛇），要把上国一个一个吞灭。
敝国灭亡了，贵国也将不得安宁。
贵国何不出兵？出了兵，至少可以分到一些土地和民众。
以后敝国如果永劫不复，也将是贵国的土地和民众。
贵国如果有意保存敝国，敝国将世世代代服事贵国。”
秦哀公听了尚不为所动，答称要商量商量。
申包胥不肯告退，也不肯进食，哭了7天7夜之久，秦哀公终于答应出兵了。
我的长庶兄子西建树王旗，安定人心，招集散兵，组织抗战。
shiji
十年冬，
十年（前506年）冬季，
吴王阖闾、伍子胥、伯嚭与唐、蔡俱伐楚，
吴王阖闾、伍子胥、伯嚭与唐、蔡两国军队一起攻打楚国，
楚大败，
楚军大败，
吴兵遂入郢，
吴军于是攻入郢都，
辱平王之墓，
掘开楚平王墓凌辱了平王的尸体，
以伍子胥故也。
这是由于伍子胥的缘故。
吴兵之来，
吴军前来，
楚使子常以兵迎之，
楚昭王派子常领兵迎击，
夹汉水阵。
两军隔着汉水布阵。
吴伐败子常，
吴军打败了子常，
子常亡奔郑。
子常被迫逃奔到郑国。
楚兵走，
楚军逃走，
吴乘胜逐之，
吴军乘胜追击，
五战及郢。
交战了五次，一直追到郢都。
己卯，昭王出奔。
己卯日，楚昭王出城逃走。
庚辰，吴人入郢。
庚辰日，吴军进入郢都。
昭王亡也至云梦。
楚昭王逃亡到云梦。
云梦不知其王也，射伤王。
云梦人不知道他是昭王，用箭射伤了他。
王走郧。
昭王又逃到郧国。
郧公之弟怀曰：
郧公的弟弟斗怀说：
“平王杀吾父，
“楚平王杀了我们的父亲，
今我杀其子，
如今我要杀了他的儿子，
不亦可乎？”
不也可以吗？”
郧公止之，
郧公劝阻了斗怀，
然恐其弑昭王，
但仍担心他会杀死昭王，
乃与王出奔随。
于是就与昭王一起逃奔到了随国。
吴王闻昭王往，
吴王听说昭王逃往随国，
即进击随，
即刻率军攻打随国，
谓随人曰：
对随国人说：
“周之子孙封于江汉之间者，
“周王室的子孙中被分封到长江、汉水一带的，
楚尽灭之。”
全被楚国灭掉了。”
欲杀昭王。
随国人准备杀死昭王。
王从臣子綦乃深匿王，
昭王的随从子綦于是便把昭王藏了起来，
自以为王，
称自己便是昭王，
谓随人曰：
对随国人说：
“以我予吴。”
“把我交给吴国吧。”
随人卜予吴，
随国人对把昭王送给吴国这件事进行了占卜，
不吉，
结果是不吉利，
乃谢吴王曰：
于是向吴王谢罪说：
“昭王亡，
“昭王已经逃走了，
不在随。”
不在随国了。”