拆开一封带咖啡渍的信封。

    他扫过“预计4月20日前完成资产清算”的字样，随手将信压在镇纸下。

    而在泰晤士河对岸，七家对冲基金的交易员们正盯着新到的电报，手指在计算器上敲出“南非金矿抛售量”的数字——他们没注意到，隔壁办公室的黄金交易员，正将92万英镑的财政部票据悄悄填进交割单。

    晨雾重新漫上来时，康罗伊合上账簿。

    楼下传来老管家的脚步声，哈罗德端着热可可推门进来，银匙碰在杯沿上，清脆得像声倒计时。

    康罗伊看了眼怀表——六点四十七分，离伦敦金市开盘，还有四小时二十三分钟。

    hai