“帮帮她。”莉亚喊。
伊万第一个冲上来。他把那柄锻造锤放在桌上，双手按在镜面上。心火的力量从他掌心涌出来，红色的，像血，像火，像一个人最后的呼吸。那些火焰烧进那些裂缝里，把那些正在生长的伤口烧红，烧软，烧合拢。但他的力量也不够。那些裂缝太多，太深，太快了。
格雷走过来，把手按在镜面上。他没有回响，没有力量，什么都没有。他只是把手按在镜面上，像他以前修书的时候，把那些撕破的书页按平，把那些脱落的封面按回去。他的手很粗糙，指节肿着，指甲缝里还有木屑。但他按得很稳，很准，像他钉了一辈子的钉子，像他修了一辈子的书。
莫莉走过来，把手按在格雷的手上。她的手很冷，在抖，但她没有缩回去。她只是按在那里，按在她丈夫的手上，按在那面正在碎裂的镜子上。
那些学生走过来，一个接一个，把手按在镜面上。他们没有回响，没有力量，什么都没有。但他们把手按上去了。他们站在那里，站在那间小小的房间里，站在那面正在碎裂的镜子前面，站在那些正在尖叫的记忆中间。他们不知道自己在做什么，不知道能不能帮上忙，不知道会不会死。但他们没有退。他们只是站在那里，把手按在镜面上，像在按着一本快要散架的书，像在扶着一堵快要倒的墙，像在握着一个快要走的人的手。
镜面上的裂缝停了。不是完全停了，是慢了。那些银色的、红色的、金色的光从那些人的掌心里涌出来，汇在一起，变成一道很亮、很暖的光。那光照在镜面上，照进那些裂缝里，照进那些正在尖叫的记忆里。那些记忆不叫了。它们安静下来了，像一群被吓坏了的孩子，终于听到了母亲的声音。
艾琳站在那里，看着那些人的手，看着那些光，看着那面正在愈合的镜子。她的眼泪流下来了。不是悲伤的泪，是释然的泪。
“谢谢。”她说。“谢谢你们。”
镜面合上了。那些裂缝消失了，那些记忆安静了，那些光也不跳了。镜面又变成了以前那种银色的、像月光一样的样子。但艾琳知道，这只是暂时的。那个东西还在。它在北境的冰原下面，在海底的门后面，在这个世界所有的伤口里面。它在长，在动，在呼吸。它在等，等下一次机会，等他们撑不住的时候，等这面镜子再裂开的时候。
伊万松开手，站在那里，大口喘气。他的脸色很白，他的手在抖，他的心火快枯竭了。但他没有倒下。他只是站在那里，看着那面镜子，看着那些已经愈合的裂缝。
“那是什么？”他问。
艾琳沉默了很久。“是那个‘伤口’。它在长。它吃了那些沉在海底的碎片，吃了那些被污染的回响，吃了那些死去的人留下的污秽。它长大了，长到连那扇门都关不住它了。它在找出口。这面镜子，就是一个出口。那些被安息的灵魂留下的记忆，就是它的食物。它要吃掉它们，把自己变得更大，更强，更无法控制。”
她顿了顿。
“它还会回来的。也许明天，也许后天。也许等我们老了，死了，它才会回来。但它会回来的。”
伊万站在那里，站了很久。他看着那面镜子，看着那些已经愈合的裂缝，看着那些在镜面里安静流动的记忆。他想起塔格，想起他说的话，想起他最后那个笑。
“怕的人，才懂得怎么活下来。”
他怕。他怕得要死。但他没有跑。他只是站在那里，站在那面镜子前面，站在那些记忆中间，站在那个随时会回来的敌人面前。
“那我们怎么办？”他问。
艾琳看着他。“找。找到那个‘伤口’，找到它的弱点，找到能把它关上的办法。找到他。他能帮我们。他知道那个‘伤口’是什么，知道它从哪里来，知道怎么把它关回去。他见过它。在一万年前，在他变成平衡之前，他见过它。”
她低头看着手里那块怀表。表盘上的指针在走，那枚光在跳。一下，一下，又一下。
“他在等我们。”
格雷站在门口，看着那些人，看着那面镜子，看着那些还在发光的记忆。他的手还在抖，他的嘴唇在抖，他的眼眶红了。但他没有哭。他只是站在那里，看着这些人，这些在战争里活下来的人，这些在废墟上建起新生活的人，这些又要去送死的人。
“你们又要走了？”他问。
艾琳看着他。“要走。”
格雷沉默了很久。他看着那面镜子，看着那些在镜面里流动的光。那些光是金色的，温暖的，像一个人的手，在很远的地方，轻轻地摸着他的头。
“那去吧。”他说。“我在这里等你们。等你们回来。”
莫莉走过来，握住他的手。她的手很冷，在抖，但他握得很紧。
“等你们回来。”她说。
那天夜里，艾琳坐在古