“哦，我的哥哥，”亨利埃塔忍不住叫出了声，她冲上前去，扑在兄长的怀里，痛苦地流下泪来：“天主作证，”她又是悲伤又是气恼地说：“他们将您折磨成了这个样子！”
就算是查理二世，也不由得感动了起来，他对这个妹妹并没有太多感情——主要是他们几乎没能见过面，等他在伦敦登基，将亨利埃塔与母亲接回英国没多久，亨利埃塔又嫁到英国去了，但亨利埃塔的感情并没有太多虚伪的成分，她对这个兄长固然也没有什么深刻的回忆，但在卢浮宫久了，因为路易的缘故，她对亲人之间的感情，与一个君王应有的权威，再清楚也不过了，一看到自己的兄长颓废成这个样子，不免流露出几分真情来。
查理二世摸了摸妹妹的脊背，“来，坐下吧，我亲爱的妹妹，”他握着亨利埃塔的手，让她坐在自己身侧，“能够见到这样的你，可真是这段时间里唯一的一件好事啦，你看上很好，”查理二世再次观察了一番：“比你在伦敦的时候还要好些。”
“这是因为巴黎没有敢于对国王指手画脚的人。”亨利埃塔说。
查理二世的脸立即沉了下去。